Sync Different

Are you in Saddle on up for the ride
Run little pony
Come to the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty
Run through the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty

Gearing on for the Saturday night
I bet you don’t think that I’m gonna survive
Run through the city with me
Feeling kinda pretty, feeling kinda gritty

One for the money, two for the show
Saddle on up for that rodeo
Are you in Saddle on up for the ride

FR
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec tout.
Aujourd'hui, j'suis en haut, demain, peut-être en bas.À chaque jour peine suffit, un jour de vie y suffira.Pour redonner espoir, un phare dans le noir.Un jour meilleur viendra, si seulement tu crois en toi.
On se bat encore, aller, changeons de décor.J'ai besoin de soleil, dehors il pleut des cordes.Intempéries et orages, peu importe les oracles.Malgré leurs vieux discours, notre histoire s'écrira.
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec toi.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.Coucher de soleil m'apaise, il se lève repart en guerre.Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,Pour atteindre le soleil.Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.
Poursuivre ses idéaux, recherche du bonheur.C'est suer sang et eau, pour qu'un jour vienne sonner notre heure.Arrêter le mode erreur en boucle, projet aller au bout.Réussir coûte que coûte, malgré les débâcles et les déroutes.
Les sens à l'écoute, en mode éveil,Danser sur la route de mes rêves.Je ne suis plus le même qu'hier.Soulève barrières avant de connaître le repos éternel.
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec toi.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,Pour atteindre le soleil.Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

EN
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with everything.
Today, I'm up high, tomorrow, maybe down low.Each day has its own troubles, one day of life will be enough.To give hope again, a lighthouse in the dark.A better day will come if only you believe in yourself.
We're still fighting, come on, let's change the scene.I need some sunshine, outside, it's pouring.Storms and tempests, no matter what the oracles say.Despite their old speeches, our story will be written.
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with you.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, no longer knowing respite.The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,To reach the sun.Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.
Pursuing our ideals, searching for happiness.It's sweating blood and water so that one day our time will come.Stopping the repetitive error mode, the project goes all the way.Succeeding at any cost, despite setbacks and detours.
Senses awake, in an alert mode,Dancing on the road of my dreams.I'm not the same as yesterday.Lift the barriers before knowing eternal rest.
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with you.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, no longer knowing respite.The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,To reach the sun.Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

FR

Le temps passe, J’me dépasse,Le temps passe, J’me dépasse,On parle peu, on fait les choses,On s’active, augmente la dose,Assez de voir ma vie en pause,J’ai fait une prière, fait un toast,Lever le verre, j’ai touché le ciel,Mon verre déborde, à la nôtre,Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisseLe temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
On a choisi le stress, multiplier les bénéfices,Non, j’ai pas à flex, si tu me connais, tu connais ma vie,Pas de maladresse, si t’es un vrai, parle-moi comme un g,J’ai pas retourné ma veste, nan, j’en ai racheté pour toute mon équipe, yuh,
Le temps passe, j’encaisse les fonds,Pour les mini-me, j'donne de l'inspi pour many men,Donc on continue le taf, on élimine,Ça parle un grand jeu, un coup de fil, je les minimise,On vise,Et on fait les mises,Je travaille comme deux, toujours en eau, j'rentabilise,Je pèse, j’me stabilise,
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse
Le temps passe,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisse,Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde,
Le temps passe,J’encaisse,Je replace,Les fonds,On a le mental, God bless,On protège,Les nôtres,J’me dépasse,Je suis pas comme vous, je me sépare du monde.


EN

Time passes, I exceed myself,Time passes, I exceed myself,We talk little, we do things,We activate, increase the dose,Tired of seeing my life on hold,I said a prayer, made a toast,Raised the glass, I touched the sky,My glass overflows, to ours,Time passes,Time passes,I'm taking it in,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
We chose stress, multiplying profits,No, I don't need to flex, if you know me, you know my life,No clumsiness, if you're real, talk to me like a G,I haven't turned my coat, no, I've bought for my whole team, yeah,
Time passes, I'm cashing in the funds,For the mini-me, I provide inspiration for many men,So we continue the work, we eliminate,They talk a big game, a phone call, I minimize them,We aim,And we place bets,I work like two, always making a profit,I weigh, I stabilize,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,
Time passes,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world,
Time passes,I'm taking it in,I'm repositioning,The funds,We have the mindset, God bless,We protect,Our own,I exceed myself,I'm not like you, I'm separating from the world.